pro převod souboru z WINDOWS 1250 kódování do UTF-8 stačí zadat tento
příkaz:
prekoder win1250.txt utf8.txt wu
Soubor win1250.txt musí existovat, soubor utf8.txt bude vytvořen nebo pokud existuje tak přepsán. V registrované verzi PREKODÉR běží bez dotazů a oken, lze jej spouštět zcela automaticky ze spouštěče úloh nebo dávkových souborů.
K : kameník L : latin II 852 W : windows 1250 I : ISO 8859-2 K8: KOI8 M : MAC U : UTF-8 US: US ASCII 437, odstranění češtiny
LK : LATIN II --> KAMENÍK
KL : KAMENÍK --> LATIN II
WK : WINDOWS --> KAMENÍK
WL : WINDOWS --> LATIN II
KW : KAMENÍK --> WINDOWS
LW : LATIN II --> WINDOWS
LUS: LATIN II --> US ASCII
KUS: KAMENÍK --> US ASCII
WUS: WINDOWS --> US ASCII
WI : WINDOWS --> ISO 8859-2
IW : ISO 8859-2 --> WINDOWS
KI : KAMENÍK --> ISO 8859-2
IK : ISO 8859-2 --> KAMENÍK
LI : LATIN II --> ISO 8859-2
IL : ISO 8859-2 --> LATIN II
IUS: ISO 8859-2 --> US ASCII
K8W: KAMENÍK --> WINDOWS
K8US: KOI8 --> US ASCII
MW : MAC --> WINDOWS
WM : WINDOWS --> MAC
MUS: MAC --> US ASCII
K8L: KOI8 --> LATIN II
ML : MAC --> LATIN II
K8I: KOI8 --> ISO 8859-2
MI : MAC --> ISO 8859-2
K8K: KOI8 --> KAMENÍK
MK : MAC --> KAMENÍK
LM : LATIN II --> MAC
IM : ISO 8859-2 - MAC
KM : KAMENÍK --> MAC
K8M: KOI8 -- MAC
UW : UTF-8 --> WINDOWS
UI : UTF-8 --> ISO 8859-2
------------- do UTF-8 kodu -------
KU : KAMENÍK --> UTF-8
WU : WINDOWS --> UTF-8
LU : LATIN II --> UTF-8
IU : ISO 8859-2 --> UTF-8
K8U: KOI8 --> UTF-8
MU : MAC --> UTF-8